¡Aprovechen a conocer el Amazonas sin costo alguno con la gente nativa de las comunidades!


El intercambio

Coya Amazonas Tours busca un traductor español-inglés para una experiencia turística sostenible y única en una comunidad indígena a unas horas de Leticia para la otra semana (el 19 al 22). Buen nivel de inglés requerido, pero no es necesario ser traductor profesional.


Title

5 Horas de ayuda por día

Trabajo Social: Ayuda como voluntario en proyectos locales y comunidades.


Que obtienes

1 dia libre por semana

Habitación privada: Tendrás una cama en un cuarto privado. Sí, un cuarto solo para ti.

Habitación compartida: Tendrás una cama en un cuarto compartido con otros viajeros.

Desayuno: Tienes derecho a desayunos gratis cada día de tu estadía.

Almuerzo: Tienes derecho a almuerzos gratis cada día de tu estadía.

Cena: Tienes derecho a cenas gratis cada día de tu estadía.

Tours gratis: Te llevamos a tours y paseos por la ciudad, GRATIS.

Excursiones gratis: Te llevamos a excursiones y caminatas por la ciudad, GRATIS.

Traslado: Te buscaremos cuando llegues y te llevamos a nuestro lugar.


Requisitos

Inglés Fluído y Español Fluído

Admite voluntarios solos (no admite parejas o dúos)


Lo que no está incluído

Vuelos, Seguro de Viaje, Transporte Interno y Visa


Programa detallado

El tour en la comunidad es un tour personalizado, en este caso el traductor será un acompañante que traducirá todas las excursiones y actividades brindadas por los guías nativos de la comunidad anfitriona.


Actividades & Turnos

La responsabilidad del traductor será traducir la comunicación entre los visitantes (4 personas) y los guías durante los 4 días que dura el tour. Es importante tener en cuenta que al ser una experiencia privada y personalizada, los visitantes deciden su propio itinerario. Podrán elegir de las actividades incluidas, que ponemos más abajo y otras. A veces hay eventos en la comunidad, a veces hay cosechas por la temporada, etc. Podrán participar en la vida cotidiana de la gente. Por ende no hay un horario, el traductor debe traducir todas las actividades los 4 días que dura el tour.