Une partie du contenu a été traduite automatiquement. Afficher l'original
Mexique
Mon séjour à Velilla a été splendide; avoir eu l'occasion de rencontrer Juan et d'entendre sa perspective sur le projet a été quelque chose qui a changé ma façon de voir les choses, pour le mieux et en de multiples sens. De plus, les habitants du village ont été très aimables et j'ai aussi eu l'occasion de visiter les alentours. J'aurais aimé pouvoir collaborer davantage avec les activités, mais j'espère que le projet reçoive plus de soutien; je n'hésiterais pas si vous envisagez d'en faire partie. Merci beaucoup pour tout, Juan.
il y a 6 mois
États-Unis
Juan est un homme très aimable et généreux. Il a fait tout ce qu'il pouvait pour que mon séjour soit confortable et me sentir chez moi.
Nous avons eu quelques problèmes de communication car Juan ne parle pas anglais et ma compréhension de l'espagnol est très limitée, mais nous avons utilisé Google Translate et j'ai l'impression que mon espagnol s'est beaucoup amélioré pendant le court séjour que j'ai passé là-bas. Il vit hors réseau et réchauffe sa maison et les quartiers des bénévoles avec une poêle à bois. Il y a un chauffage à gaz pour la chambre des bénévoles, mais j'ai eu des difficultés à l'utiliser, alors je me suis surtout réchauffé en plaçant des pierres chaudes chauffées sur le poêle à bois dans le lit.
il y a 9 mois
C'est apprécié; j'espère que, petit à petit, avec le soutien des bénévoles, la situation générale s'améliore, de sorte que de plus en plus de personnes ici se sentent à l'aise.
Maintenant j'ai déjà beaucoup d'activités et la priorité est l'abattage et l'élagage du bois.
J'ai déjà dit à Linda, qui est sociable et aime la vie de groupe, que j'espère la revoir lorsque le projet sera plus avancé.
