Une partie du contenu a Ă©tĂ© traduite automatiquement. Afficher l'original

Connecter les cultures: Traduction et enseignement de l'anglais 🌎🗣️

5.0
(4 avis)4

L'expérience

Nous voulons toucher davantage le public colombien et international et améliorer notre capacité à les servir, mais nous avons besoin de soutien avec la langue anglaise. Nous cherchons des bénévoles qui souhaitent nous aider en tant que traducteurs pendant les visites (notamment l'observation des oiseaux et les expériences rurales d'aventure) et aussi partager leurs connaissances afin que notre équipe et notre communauté améliorent leur anglais.


Ce que vous offrez

30 heures d'aide par semaine

Nettoyage: Aider Ă  nettoyer la cuisine, les chambres, les salles de bain et les espaces communs.

Enseignement sportif: Enseigner ou assister l'hôte, les invités ou les communautés locales dans la pratique de sports ou d'activités physiques.

Enseignement des langues: Enseigner une langue à l'hôte, aux invités ou aux communautés locales.


Ce que vous recevez

2 jours de congé par semaine

Dortoir partagé: Vous aurez un lit dans une chambre partagée, ce qui signifie que vous partagerez la même chambre avec d'autres voyageurs.

Petit-déjeuner: Vous avez droit à un petit-déjeuner gratuit, tous les jours de votre séjour.

Déjeuner: Vous avez droit à un déjeuner gratuit, tous les jours de votre séjour.

Dîner: Vous avez droit à un dîner gratuit, tous les jours de votre séjour.

Réductions sur les Visites: Obtenez des réductions pour les visites et excursions dans la ville.

Laverie Gratuite: Vous pouvez utiliser notre buanderie librement.

Visites gratuites: Nous vous emmènerons faire des visites et des balades en ville. Gratuitement !

Randonnées gratuites: Nous vous emmènerons en excursions et randonnées autour de la ville. Gratuitement !

Utilisez notre cuisine équipée: N'hésitez pas à utiliser notre cuisine et préparer vos propres délicieux repas.

Accès Internet Rapide: Internet haut débit pour travailler à distance

Espace de Travail Dédié: Espace spécifique pour travailler à distance


Exigences

Courant Anglais et Intermédiaire Espagnol

Entre 19 et 60 ans

Accueille les volontaires solo, les couples et les partenaires de volontaires

ĂŠtre originaire d'un pays autre que Colombie

Passeport de l'Union européenne

Visa ou citoyenneté des États-Unis

Assurance voyage


Ce qui n'est pas inclus

Vols, assurance voyage, transport interne et visa


Détails du programme

Lo que ofrecemos

Hospedaje en nuestra casa colonial (habitaciĂłn compartida o privada segĂşn disponibilidad).

Comidas locales y orgánicas, incluyendo panes artesanales, productos frescos de la región y cenas tradicionales.

Tiempo libre para explorar AcacĂ­as y sus alrededores, hacer senderismo, observar aves y disfrutar del paisaje llanero.

Experiencia auténtica e inmersiva en la vida rural colombiana, lejos de las rutas turísticas comunes.

La oportunidad de dejar huella apoyando un emprendimiento sostenible y comunitario.


Activités et horaires

Qué harás como voluntario

Traducir durante tours y actividades para turistas extranjeros y locales.

Ayudar a crear contenido en inglés para nuestras redes sociales.

Dar clases básicas de inglés al equipo y anfitriones locales.

Participar en actividades culturales con la comunidad (cocina, fogĂłn, historias, intercambio cultural).


Règles

1. Ambiente respetuoso y profesional
Queremos que tu experiencia aquí sea cultural, educativa y enriquecedora. Pedimos respeto mutuo entre voluntarios, huéspedes, familia y equipo local.


2. Separación entre voluntarios y huéspedes
Los voluntarios no deben compartir habitación ni espacios privados con los huéspedes del alojamiento, para mantener la tranquilidad y el orden del lugar.


3. No se permite traer invitados externos
Por seguridad y privacidad, no se permite que los voluntarios traigan invitados (amigos, citas, etc.) a las instalaciones del alojamiento.


4. Relaciones personales
Sabemos que pueden surgir amistades o conexiones personales, pero pedimos que siempre se mantenga el respeto a los espacios comunes, evitando situaciones que puedan incomodar a otros voluntarios, huéspedes o al equipo local.


5. Enfoque del voluntariado
El propĂłsito principal es el intercambio cultural, apoyo a las actividades del alojamiento y aprendizaje mutuo (incluido el idioma).


6. DuraciĂłn y compromiso
Aceptamos voluntarios por un mínimo de 2 semanas y máximo de 2 meses (ajústalo tú). Pedimos puntualidad, responsabilidad y compromiso durante toda la estancia.


7. ComunicaciĂłn abierta
Si surge alguna incomodidad o malentendido, queremos que lo hables con nosotros. Estamos aquĂ­ para asegurarnos de que todos tengamos una experiencia positiva.