Voluntariado em Tradução (Inglês ou Alemão) para Livros de Viagem
A experiência
Você é apaixonado por idiomas e pela cultura? Nossa associação ambiental publica livros de viagem sobre diferentes lugares da Espanha para financiar nossas atividades, e estamos procurando voluntários com experiência em tradução inglês–espanhol ou alemão–espanhol para nos ajudar a traduzir e revisar os textos.
Como você ajuda
20 horas por semana
Escrever conteúdos:
Crie, edite e produza conteúdos inspiradores.
O que você ganha
2 dias livres por semana
Quarto compartilhado:
Você terá uma cama em um quarto compartilhado, ou seja, irá dividir o quarto com outras pessoas.
Lavanderia gratuita:
Você pode usar nossa lavanderia gratuitamente.
Passeios de graça:
Te levamos para fazer tours e passeios pela cidade. De graça!
Trilhas de graça:
Te levamos para fazer excursões e trilhas pela cidade. De graça!
Use nossa cozinha equipada:
Fique à vontade para usar nossa cozinha para cozinhar sua própria comida.
Internet de Alta Velocidade:
Internet de alta velocidade para você trabalhar remotamente
Espaço de Trabalho Dedicado:
Espaço específico para você trabalhar remotamente
Requisitos
Inglês Fluente ou Espanhol Fluente
Recebe voluntários sozinhos (não aceita casal ou duplas)
O que não está incluso
Passagens, seguro viagem, transporte e visto
Detalhes
Desde 2023 publicamos livros de fotografia sobre lugares da Espanha para financiar as atividades de nossa associação. O trabalho seria traduzir os textos em espanhol onde esses lugares são descritos.
Atividades & Turnos
A atividade a ser desempenhada é traduzir textos para o livro do espanhol para o inglês. No horário da manhã, das 9h às 13h.